-
1 depressurized cabin
Космонавтика: разгерметизированная кабина -
2 depressurized cabin
-
3 depressurized cabin
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > depressurized cabin
-
4 depressurized cabin
Englsh-Russian aviation and space dictionary > depressurized cabin
-
5 cabin
кабина; салон ( самолёта) -
6 разгерметизированная кабина
Astronautics: depressurized cabinУниверсальный русско-английский словарь > разгерметизированная кабина
-
7 depressurizzare
* * *[depressurid'dzare]verbo transitivo to depressurize* * *depressurizzare/depressurid'dzare/ [1]to depressurize. -
8 depressurize
de·pres·sur·ize[dɪˈpreʃəraɪz, AM -əraɪz]I. vtthe explosion instantly \depressurized the cabin durch die Explosion ging augenblicklich der Kabinendruck verlorenII. vi Druck verlieren* * *[diː'preʃəraɪz]vtden Druck herabsetzen in (+dat)should the cabin become depressurized... — bei Druckverlust in der Kabine...
-
9 в случае разгерметизации кабины
[см. тж. эффект разгерметизации кабины; син. при снижении давления в кабине]However, when the cabin is depressurized for man's exit into the outer space, the cabin atmosphere may differ substantially from the Earth's atmosphere.Русско-английский словарь по космонавтике > в случае разгерметизации кабины
-
10 depressurize
to \depressurize sth den Druck bei etw dat verringern;the explosion instantly \depressurized the cabin durch die Explosion ging augenblicklich der Kabinendruck verloren vi Druck verlieren -
11 герметический
[син. герметичный; ант. негерметический]a pressurized cabinThen the air-tight hatch between the reentry capsule and the orbital compartment was locked and the latter was depressurized.
См. также в других словарях:
Uncontrolled decompression — refers to an unplanned drop in the pressure of a sealed system, such as an aircraft cabin and typically results from human error, material fatigue, engineering failure or impact causing a pressure vessel to vent into its lower pressure… … Wikipedia
space exploration — Investigation of the universe beyond Earth s atmosphere by means of manned and unmanned spacecraft. Study of the use of rockets for spaceflight began early in the 20th century. Germany s research on rocket propulsion in the 1930s led to… … Universalium
Voskhod 2 — Infobox Space mission mission name = Voskhod 2 spacecraft name = insignia = voskhod2patch.png insignia size = 200px sign = Алмаз (Almaz Diamond ) crew members = 2 launch = start date|1965|03|18|07|00|00|Z Gagarin s Start begin spacewalk =… … Wikipedia
1999 South Dakota Learjet crash — Infobox Aircraft crash caption = N47BA prior to its final flight. date = 1999 10 25 type = Crew incapacitation site = Aberdeen, South Dakota coords = aircraft type = Learjet 35 operator = tail number = N47BA origin = Orlando, Florida destination … Wikipedia
Emergency oxygen system — Aircraft emergency oxygen systems are emergency equipment fitted to commercial aircraft, intended for use when the cabin pressurisation system has failed and the level of oxygen in the cabin atmosphere drops below a safe level. It consists of a… … Wikipedia
Space Race — For a discussion of all spaceflight programs to date, see History of spaceflight. For a list of key events, see Timeline of space exploration. For other uses of the term, see Space Race (disambiguation). A replica of Sputnik 1, the world s… … Wikipedia
Air safety — is a term encompassing the theory, investigation and categorization of flight failures, and the prevention of such failures through regulation, education and training. It can also be applied in the context of campaigns that inform the public as… … Wikipedia
depressurize — depressurization, n. depressurizer, n. /dee presh euh ruyz /, v., depressurized, depressurizing. v.t. 1. to remove the air pressure from (a pressurized compartment of an aircraft or spacecraft). 2. to relieve the tensions of; cause to relax: A… … Universalium
Altair (spacecraft) — The Altair spacecraft, previously known as the Lunar Surface Access Module or LSAM, is the planned lander spacecraft component of NASA s Project Constellation, which astronauts are to use for landings on the Moon intended to begin around 2019.… … Wikipedia
Suitport — A suitport or suitlock is a proposed alternative to an airlock, designed for use in hazardous environments and in human spaceflight, especially planetary surface exploration. OperationIn a suitport system, a rear entry space suit is attached and… … Wikipedia
Constellation Space Suit — Project Constellation space suits. Configuration One suit at left, Configuration Two suit at right. The Constellation Space Suit was a planned full pressure suit system that would have served as an intra vehicular activity (IVA) and Extra… … Wikipedia